Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

A-3, r. 4 - Regulation respecting reimbursement of damaged or destroyed clothing, prosthesis or orthesis

Section 2
Disposition versions

Full text
2. The reimbursement must serve, in priority, to repair or clean damaged clothing.
However, if it is impossible to put back into use clothing by way of repair or adequate cleaning, or that the cost of such a repair or cleaning is higher than the clothing’s purchase or replacement value, which ever the case may be, the Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail reimburses the cost of the purchase or replacement value, which ever the case may be, of the said clothing.
R.R.Q., 1981, c. A-3, r. 11, s. 2.
2. The reimbursement must serve, in priority, to repair or clean damaged clothing.
However, if it is impossible to put back into use clothing by way of repair or adequate cleaning, or that the cost of such a repair or cleaning is higher than the clothing’s purchase or replacement value, which ever the case may be, the Commission de la santé et de la sécurité du travail reimburses the cost of the purchase or replacement value, which ever the case may be, of the said clothing.
R.R.Q., 1981, c. A-3, r. 11, s. 2.
© Gouvernement du Québec